Mezamero! Yasei (tradução)

Original

Naruto

Compositor: Shinji Yasuda / TAKESHI

As nuvens flutuam através de um céu distante
longe,bem longe,além do horizonte.
Pra onde eu vou ?O que eu quero ?
É hora de superar os meus medos e dúvidas!

Mesmo que eu esteja destinado a ficar preso e confinado, continuarei procurando por um novo começo.
Porque os laços de amizade me mantém forte.

Acordar a fera interior ! Libere os sentimentos
Que você guarda em seu coração.
Sorria como um atrevido destemido e grita, uô uôuu.
E você ouvirá a verdade ecoando de volta!

Coloque seu coração em chamas! Pegue minha mão com a sua
E veja os seus sonhos, pois este desejo eterno
O qual reza, será garantido uô uôuu.
Porque a luz que procura está lá.

Acordar a fera interior! Libere os sentimentos
Que você guarda em seu coração.
Sorria como um atrevido destemido e grita, uô uôuu.
E você ouvirá a verdade ecoando de volta!

Coloque seu coração em chamas! Pegue minha mão com a sua
E veja os seus sonhos, pois este desejo eterno
O qual reza, será garantido uô uôuu.
Porque a luz que procura está lá.

Acordar a fera interior!